=encoding euc-jp

=head1 名前

Crypt::Passwd - UFC Cryptを包むPerlラッパー

=head1 概要

  use Crypt::Passwd;
  
  $crypted_password = unix_std_crypt("password", "salt");
  $ultrix_password = unix_ext_crypt("password", "salt");

=head1 説明

このモジュールはPerl5とMichael GladのUFC Crypt libraryとのインタフェース
レイヤを提供します。

このインタフェースは以下で説明する2つの関数で構成されます。

I<unix_std_crypt(passwd, salt)> は、UFC libraryによって実装された
伝統的なcrypt()へのインタフェースを提供します。saltによって乱された
暗号化されたパスワードを返します。

I<unix_ext_crypt(passwd, salt)> は、UFC libraryによって実装された
Ultrix と Digital Unix systems にあるcrypt16()関数へのインターフェースを
提供します。

This code is provided as is, with no warranties. It is subject to the same
terms and conditions that Perl and the UFC Crypt library.
（参考訳:このコードはそのまま(as is)で提供され、何の保障もありません。
それはPerlやUFC Crypt libraryと同じ規定と条件であるものとします。）


=head1 作者(=AUTHOR)

Luis E. Munoz, lem@cantv.net

=head1 参考資料

perl(1), crypt(3), fcrypt(3), crypt16(3)

=head1 翻訳者

川合孝典(GCD00051@nifty.ne.jp)