=encoding euc-jp

=head1 NAME

=begin original

HTTP::Cookies::Microsoft - access to Microsoft cookies files

=end original

HTTP::Cookies::Microsoft - Microsoft のクッキーファイルにアクセスする

=head1 SYNOPSIS

 use LWP;
 use HTTP::Cookies::Microsoft;
 use Win32::TieRegistry(Delimiter => "/");
 my $cookies_dir = $Registry->
      {"CUser/Software/Microsoft/Windows/CurrentVersion/Explorer/Shell Folders/Cookies"};

 $cookie_jar = HTTP::Cookies::Microsoft->new(
                   file     => "$cookies_dir\\index.dat",
                   'delayload' => 1,
               );
 my $browser = LWP::UserAgent->new;
 $browser->cookie_jar( $cookie_jar );

=head1 DESCRIPTION

=begin original

This is a subclass of C<HTTP::Cookies> which
loads Microsoft Internet Explorer 5.x and 6.x for Windows (MSIE)
cookie files.

=end original

これは Windows 用 Microsoft Internet Explorer (MSIE) 5.x と 6.x の
クッキーファイルを読み込むための
C<HTTP::Cookies> のサブクラスです。

=begin original

See the documentation for L<HTTP::Cookies>.

=end original

L<HTTP::Cookies> の説明を参照してください。

=head1 METHODS

=begin original

The following methods are provided:

=end original

以下のメソッドが提供されています:

=over 4

=item $cookie_jar = HTTP::Cookies::Microsoft->new;

=begin original

The constructor takes hash style parameters. In addition
to the regular HTTP::Cookies parameters, HTTP::Cookies::Microsoft
recognizes the following:

=end original

コンストラクタはハッシュ形式のパラメータを受け取ります。
通常の HTTP::Cookies のパラメータに加えて、HTTP::Cookies::Microsoft は
以下のものを認識します:

=begin original

  delayload:       delay loading of cookie data until a request
                   is actually made. This results in faster
                   runtime unless you use most of the cookies
                   since only the domain's cookie data
                   is loaded on demand.

=end original

  delayload:       リクエストが実際に行われるまでクッキーデータの読み込みを
                   遅らせます。
                   必要なドメインのクッキーデータのみが読み込まれるので、
                   クッキーのほとんどを使うのでない限り、実行速度が
                   向上します。

=back

=head1 CAVEATS

=begin original

Please note that the code DOESN'T support saving to the MSIE
cookie file format.

=end original

このコードは MSIE クッキーファイル形式での書き込みは対応していないことに
注意してください。

=head1 AUTHOR

=begin original

Johnny Lee <typo_pl@hotmail.com>

=end original

Johnny Lee <typo_pl@hotmail.com>

=head1 COPYRIGHT

Copyright 2002 Johnny Lee

This library is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the same terms as Perl itself.

=begin meta

Translate: SHIRAKATA Kentaro <argrath@ub32.org>
Status: completed

=end meta

=cut