- pipe READHANDLE,WRITEHANDLE
-
Opens a pair of connected pipes like the corresponding system call. Note that if you set up a loop of piped processes, deadlock can occur unless you are very careful. In addition, note that Perl's pipes use IO buffering, so you may need to set
$|to flush your WRITEHANDLE after each command, depending on the application.対応するシステムコールと同じように、接続されたパイプのペアを開きます。 パイプでプロセスをループにするときには、よほど気を付けないと、 デッドロックが起こり得ます。 さらに、Perl のパイプでは、IO のバッファリングを使ので、 アプリケーションによっては、コマンドごとに WRITEHANDLE を フラッシュするように、
$|を設定することが 必要になるかもしれません。Returns true on success.
成功時には真を返します。
See IPC::Open2, IPC::Open3, and "Bidirectional Communication with Another Process" in perlipc for examples of such things.
これらに関する例については、IPC::Open2, IPC::Open3, "Bidirectional Communication with Another Process" in perlipc を 参照してください。
On systems that support a close-on-exec flag on files, that flag is set on all newly opened file descriptors whose filenos are higher than the current value of
$^F(by default 2 forSTDERR). See "$^F" in perlvar.ファイルに対する close-on-exec フラグをサポートしているシステムでは、 新しくオープンされたファイル記述子のうち、 fileno が現在の
$^Fの値 (デフォルトではSTDERRの 2) よりも大きい ものに対してフラグがセットされます。 "$^F" in perlvar を参照してください。