Calls the System V IPC function semop(2) for semaphore operations such as signalling and waiting. OPSTRING must be a packed array of semop structures. Each semop structure can be generated with pack("s!3", $semnum, $semop, $semflag). The length of OPSTRING implies the number of semaphore operations. Returns true if successful, false on error. As an example, the following code waits on semaphore $semnum of semaphore id $semid:

��激�違����˨�����篆<�����緇���≦����������ŝ�í�勉�祉�������ð��篏����茵���ŝ����������˨�� System V IPC ��∽�� semop(2) �����若�喝�冴����障����� OPSTRING ��壔��semop 罕����篏���� pack �����������������с�ŝ�������違�ŝ����障�������� semop 罕����篏���壔�����������������pack("s!3", $semnum, $semop, $semflag) ��勉������� 篏���������������с����障����� ��祉�������ð��篏���勖�違�壔��OPSTRING ��勰�激�������������������障����� �����������˨�夌�������������í�惹����˨�壠�純��菴������障����� 篁ヤ����勌����壔����祉�������� ID $semid ��勉�祉�������� $semnum �� 緇���≦�����������茵���ŝ����障�����

    my $semop = pack("s!3", $semnum, -1, 0);
    die "Semaphore trouble: $!\n" unless semop($semid, $semop);

To signal the semaphore, replace -1 with 1. See also "SysV IPC" in perlipc and the documentation for IPC::SysV and IPC::Semaphore.

��祉�������í�˨�激�違����˨����������˨�壔��-1 ��� 1 ���紊���眼����⓾�������������� "SysV IPC" in perlipc ��� IPC::SysV, IPC::Semaphore ��勖����吾�������с����⓾��������������

Portability issues: "semop" in perlport.

腱紙����с�勐�馹�: "semop" in perlport���