perl-5.36.0
$OLD_PERL_VERSION
$]

The revision, version, and subversion of the Perl interpreter, represented as a decimal of the form 5.XXXYYY, where XXX is the version / 1e3 and YYY is the subversion / 1e6. For example, Perl v5.10.1 would be "5.010001".

5.XXXYYY 型式の小数で表現される Perl インタプリタの revision, version, subversion (XXX は version / 1e3、 YYY は subversion / 1e6)。 例えば、、Perl v5.10.1 は "5.010001" です。

This variable can be used to determine whether the Perl interpreter executing a script is in the right range of versions:

スクリプトの最初で、そのスクリプトを実行しているインタプリタのバージョンが 適切な範囲内にあるかを調べる、といったことができます:

    warn "No PerlIO!\n" if "$]" < 5.008;

When comparing $], numeric comparison operators should be used, but the variable should be stringified first to avoid issues where its original numeric value is inaccurate.

$] を比較するとき、数値比較演算子が使われるべきですが、 元の数値が不正確な場合の問題を避けるために、まず文字列化するべきです。

See also the documentation of use VERSION and require VERSION for a convenient way to fail if the running Perl interpreter is too old.

実行する Perl インタプリタが古すぎる場合に終了する便利な方法に ついては use VERSIONrequire VERSION のドキュメントも 参照して下さい。

See "$^V" for a representation of the Perl version as a version object, which allows more flexible string comparisons.

より柔軟な文字列比較が可能な version オブジェクトとしての Perl バージョン表現については "$^V" を参照してください。

The main advantage of $] over $^V is that it works the same on any version of Perl. The disadvantages are that it can't easily be compared to versions in other formats (e.g. literal v-strings, "v1.2.3" or version objects) and numeric comparisons are subject to the binary floating point representation; it's good for numeric literal version checks and bad for comparing to a variable that hasn't been sanity-checked.

$^V に対する $] の主な利点は、どのバージョンの Perl でも同様に 動作することです。 欠点は、他の型式のバージョン (例えばリテラルな v-文字列、"v1.2.3"、 バージョンオブジェクト) と簡単に比較できず、数値比較はバイナリ 浮動小数点表現になりがちです; 数値リテラルバージョンチェックとしては 良いですが、正気チェックをされていない変数と比較するには良くないです。

The $OLD_PERL_VERSION form was added in Perl v5.20.0 for historical reasons but its use is discouraged. (If your reason to use $] is to run code on old perls then referring to it as $OLD_PERL_VERSION would be self-defeating.)

$OLD_PERL_VERSION 型式は歴史的理由により Perl v5.20.0 に追加されましたが、 この使用は非推奨です。 ($] を使う理由が古い perl でコードを実行することなら、これを $OLD_PERL_VERSION して参照すると自滅することになります。)

Mnemonic: Is this version of perl in the right bracket?

記憶法: Perl のバージョンは、正しい範囲 (right bracket) にあるか。