perl-5.34.0
rand EXPR
rand

Returns a random fractional number greater than or equal to 0 and less than the value of EXPR. (EXPR should be positive.) If EXPR is omitted, the value 1 is used. Currently EXPR with the value 0 is also special-cased as 1 (this was undocumented before Perl 5.8.0 and is subject to change in future versions of Perl). Automatically calls srand unless srand has already been called. See also srand.

0 篁ヤ�� EXPR ��勐�ゆ�ʋ����勐����違�勌恒��医�ゃ��菴������障����� (EXPR ��壩③��勖�違�с�����綽�荀������������障�����) EXPR ��������ャ��������������1 ���篏帥�������障����� �憜����勉�����������EXPR ������ 0 �����祉�������������� 1 ��������☎�劫�ユ�宴����������障�� (��������� Perl 5.8.0 篁ュ����˨�壩����後����������⓾�����������絨���ャ�勉����若�吾�с�潟�� perl ��с� 紊���眼���������櫝�醇�с����������障��)��� srand �����≪����若�違����⓾�������翫��篁ュ����壔����ɱ������� srand ��∽�違����若�喝�冴����障����� srand ��������с����⓾��������������

Apply int to the value returned by rand if you want random integers instead of random fractional numbers. For example,

��í�潟�������ɱ����違�с�壔�ŝ�������í�潟�������ʋ�贋�違����祉�������翫����壔�� rand ������菴������������ゃ�� int ��� ��ñ�������⓾�������������� 箴�������:

    int(rand(10))

returns a random integer between 0 and 9, inclusive.

��������� 0 ������ 9 ��勐�ゃ����í�潟�������̬�������障�����

(Note: If your rand function consistently returns numbers that are too large or too small, then your version of Perl was probably compiled with the wrong number of RANDBITS.)

(羈�: ���������rand ��∽�違�����絽吾��紊с�������ゃ�違�����������絨���������違�違�������� 菴������������ŝ��������篏帥����˨�ŝ�c�⓾����� Perl ������ ��壔����ŝ�� RANDBITS ���篏帥�c�⓾�潟�潟����ゃ�˨�������⓾������櫝�醇�с����������障�����)

rand is not cryptographically secure. You should not rely on it in security-sensitive situations. As of this writing, a number of third-party CPAN modules offer random number generators intended by their authors to be cryptographically secure, including: Data::Entropy, Crypt::Random, Math::Random::Secure, and Math::TrulyRandom.

rand ��壩���垸⑥������絎������с�壔�������障�������� ��祉�㏍�ャ�ŝ����g����̹��荀���ɾ�倶����с�������̹�若����鴻����с�壔�������障�������� �����������吾����⓾����������鴻�с����������ゃ����勉�泣�若�������若����� CPAN ��≪�吾�ャ�若�˨�� 篏������˨����c�〠���垸⑥������絎������с����������������勛�����������箙掩�亥����������� ���箴������⓾����障��: Data::Entropy, Crypt::Random, Math::Random::Secure, Math::TrulyRandom ��ŝ�í�с�����